trésor

  • |

    The Treasures of the Lamignak and Margot the Fairy

    1. Trésors des Lamignak En Franche-Comté, la Tante Arie — parfois appelée Dame de Milandre — était réputée veiller sur des richesses enfouies au fond des cavernes. La tradition situait sa demeure dans une grotte obscure proche du château de Milandre, entre Delle et Montbéliard. Selon les récits locaux, une force étrange attirait les visiteurs…

  • |

    Wonders of the Mountains: All Their Treasures

    1. Dangers des lancers de pierres Dans les régions montagneuses, les eaux dormantes — lacs, étangs et gouffres perchés sur les hauteurs — sont souvent entourées de mystère. Ces lieux paisibles, presque irréels, ont nourri d’innombrables légendes qui racontent leur origine, leurs secrets, et les croyances qui s’y rattachent. Certaines traditions vont jusqu’à interdire formellement…