Diable

  • |

    Rocks thrown or placed: Gargantua’s stone discs, the mischief of the Jetins, the malice of the Devil, and the work of the saints

    1. Les palets de Gargantua et leurs légendes Certains blocs naturels à la forme plate et arrondie intriguent. Leur apparence évoque, presque instinctivement, de gigantesques projectiles abandonnés après des jeux titanesques. Ces pierres portent bien souvent le nom du plus célèbre des géants français : Gargantua. Connus sous l’appellation de Palets de Gargantua, ces rochers…

  • |

    Werewolves, Sorcerers, and the Devil

    1. Loups-garous Au Moyen Âge, les forêts étaient considérées comme des lieux où les loups-garous trouvaient naturellement asile. La poétesse Marie de France, dans Le Lai du Bisclaveret, affirme même qu’ils étaient autrefois nombreux. Elle écrit : « Jadis le poët-hum oïrE souvent suleit avenir,Humes plusurs Garwall devindrentE es boscages meisun tindrent.Garwall si est beste…

  • |

    Avalanches and rockfalls: natural or supernatural causes?

    1. L’âge d’or des montagnes Selon de nombreuses légendes suisses, les montagnes, aujourd’hui austères et rocailleuses, furent autrefois des terres d’une fertilité exceptionnelle. Cet âge d’or des montagnes, transmis par la tradition orale dans toute la Suisse romande, évoque une époque où la nature offrait tout en abondance. Les vaches géantes produisaient un lait si…

  • |

    Evils of the heaths and deserts: a barren land swarming with monsters

    1. Origines des landes Les landes, avec leur aspect désolé et leurs étendues de bruyères, n’ont pas toujours été perçues comme de simples paysages naturels. Selon les traditions orales, elles sont le fruit d’anciennes métamorphoses, souvent liées à la dureté du cœur humain. Plusieurs récits rapportent qu’autrefois, ces terres stériles étaient des champs fertiles, des…

  • Hauntings of the house: mischievous elves and devils

    Certaines croyances présentent la nuit comme le domaine des âmes errantes ou du diable, rôdant autour des foyers pour y entrer à la moindre négligence. On raconte que les revenants pouvaient revenir sous forme de feux follets si l’on ne leur offrait pas de l’eau pour se purifier, tandis que le diable guettait miroirs et…

  • |

    Rainbow : Fear or Fortune?

    1. Origines et particularités Dans les croyances populaires de Haute-Bretagne, la nature n’est pas uniquement l’œuvre de Dieu : elle est aussi influencée par le Diable. Ce dualisme ancien, qui oppose forces bénéfiques et maléfiques dans l’explication des phénomènes naturels, est encore perceptible dans certaines traditions orales. Selon ces croyances : Dieu fait la pluie,…

  • |

    Comets: Ominous Portents and Promises of Good Wine

    1. Passage de la comète : mauvais présage ? Dans de nombreuses régions de France et de Belgique, l’apparition d’une comète est associée à de grands malheurs. En Limousin, on dit que : « Le Diable allume sa pipe et laisse tomber l’allumette. » En Basse-Bretagne, on affirme qu’elles reviennent tous les sept ans. Mais…